Violetta はイタリア語で紫やスミレを意味します。紫色は赤と青の間色であり、情熱や理性など対極の意味を併せ持っています。 一般的に紫色は神秘であったり高貴の象徴として用いられていますが、 ESPACE et CREATEURでは精神的宇宙の象徴

色として捉えています。 Violettaを創作するにあたり、小宇宙を内在したクリエーションドールを「おとぎ的」に表現することに挑んでいます。 「おとぎ」とは 元々、貴人の身近に仕えて話をし慰めることを言い、お伽話の「伽」とは、話相手となって退屈を慰めたり機嫌をとったりすることを意味するのだそうです。 どうぞViolettaと心の会話を楽しんでみて下さい。何か不思議な物語が聞けるかもしれません！？

 

 

Violetta means purple in Italian. Purple is a color between red and blue, and has opposite meanings such as passion and reason. Purple is generally used as a symbol of mystery and nobility, but ESPACE et CREATEUR considers it as a symbol of the spiritual universe. In creating Violetta, I am trying to express the creation doll that has the immanent microcosm in a "fairy tale" way. the fairy tale means originally

to be a conversation partner to mood boredom. Please enjoy the conversation with Violetta.